《1984》成美国最畅销书,唐纳德•特朗普支持者和不同意者抢夺奥威尔讲明权
[文/ 张晨静]唐纳德•特朗普账号遭推特永恒“封杀”后,“铁粉”们借用一本70年前英国小说家乔治·奥威尔的反乌托邦小说《1984》,来鞭挞美国丧失舆论自在。1月11日,这本书登上亚马逊畅销排行版榜首。有读者在评述区留言,“我比以往任何时候都更能理解这部小说”。
但是,另外一边,向来和唐纳德•特朗普唱反调的自在派媒体,则试图争抢对《1984》的讲明权。“今日美国”当时那天以“你用错了‘奥威尔式’”为题公布文章指出,目前不少人都滥用“奥威尔式”一词,以抗拒他不赞同的权威。《华盛顿邮报》也公布文章讥刺说,其实“那些高呼‘奥威尔’的保守派,才齐全是‘奥威尔式’的”。
依据最新查问显示,截止发稿,《1984》仍居亚马逊图书畅销排行榜榜首;美国前总统奥巴马的回想录《应许之地》位列第三。
亚马逊图书销售排行榜截图
保守派线上头条网站“Justthenews.com”于当地时间1月11日公布文章称,跟着大型科技企业压抑保守派声响,反乌托邦小说《1984》成为了亚马逊最畅销书。这部数十年前的小说,刻画了一个齐全由当局的“思维警察”管制的可骇社会。该头条网站是由前福克斯头条、《华盛登》主编约翰·所罗门(John Solomon)于2020年1月创始的。
文章还称,在亚马逊上这本书的评述区中,有读者将小说情节和美国事实情况作比照。康斯坦丁·图尔克里特(Constantin Turculet)写道,“我出生在罗马尼亚,经验了小说中形容的黑暗场景。但是在我设法逃到美国的40年后,却发目前自在生存了35年的国家,正被推向我以为人类永远不会遗记的恐惧场景”。
乔丹·爱德华兹(Jordan Edwards)写说,“这本小说写得很好,但不幸的是,左翼似乎目前正把小说用到他们的剧本中”。贝弗利·克吉多(Beverly G Boswell)称,“我是一名青少年,我比以往任何时候都更能理解这部小说”。
在此之前,唐纳德•特朗普的儿子小唐纳德•特朗普更是直接把推特的“封杀”行动比作奥威尔笔下的《1984》,称“咱们生存在奥威尔的《1984》里。舆论自在在美国已不复存在。它跟着大型科技有限公司一同消亡了,只剩下选定的少数人”。
《1984》
面临唐纳德•特朗普支持者对《1984》的大范围宣传和借用,一贯和唐纳德•特朗普不合的自在派营垒也不甘示弱,试图抢夺对何谓真正奥威尔的讲明权。“今日美国”11日公布文章称,在唐纳德•特朗普账号被各平台“封杀”后,过去一周美群众可能会常常在社交媒体上看到乔治·奥威尔的姓名,要么是来自保守派真挚地召唤,要么是来自自在派讥笑保守派滥用权力。
“今日美国”
文章指出,“奥威尔式”一词已成为人们不赞同权威的代名词。尽管《1984》登上了畅销书榜首,但很遗憾的是,目前不少人都滥用“奥威尔式”。假如一个互联网平台强迫执行它的服务条款并“封杀”你,他们会说这是“奥威尔式”的;疫情时期假如一家子商铺因你回绝戴口罩而将你赶出,他们也会说这是“奥威尔式”的。
曾写过相关奥威尔论文的职业心理医治师帕拉维·耶图尔(Pallavi Yetur)以为,“最正统的‘奥威尔式’就是把言语作为一种管制手段”,“现实上小唐纳德•特朗普的推特才是‘奥威尔式’的,由于他正应用言语来管制人们对他有利事件的看法”。耶图尔还示意,像莱妮·瑞芬斯塔尔(Leni Riefenstahl)这样的纳粹宣传者,“是十分‘奥威尔式’的,由于那是一个用言语来唤起情感、唤起忠实、败坏敌人信用的人”。
《华盛顿邮报》也公布文章讥刺说,在直抒己见的金融天才的包装下,这位屡次破产的真人秀明星下台时,《1984》的销售量增多了95倍。而在唐纳德•特朗普劫难性任期的最后几天里,他的“铁粉们”不只沿用了“老大哥”的形式,还沿用了奥威尔的姓名。其实“那些高呼‘奥威尔’的保守派,才齐全是‘奥威尔式’的”。
“风趣的是,这本小说某些方面很简捷让人想起唐纳德•特朗普主义,甚至(唐纳德•特朗普的)右翼”,南加州高校英语副教授、《洛杉矶》前图书大卫·乌林说,“比方像虚伪流传消息这样的事件,以及利用消息来混杂现实等”。
⚠️
央法传媒网”或“央法传媒”或带有央法传媒网和央法传媒的LOGO、水印的所有文字、图片和音频视频,其版权均属央法传媒网所有,任何媒体、网站或单位和个人未经本网书面授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网书面授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:央法传媒网”,否则,央法传媒网将依法追究其法律责任。
暂无讨论,说说你的看法吧


