法专家剖析：美遏华策略令德国面对选择

法专家剖析：美遏华策略令德国面对选择
4月19日文章 法国《世界报》网站4月15日发达题为《面临美国遏制中华人民共和国的志愿，德国应该作出真实的选择》的报道，作者为法国国际关系钻研所创办人兼所长蒂埃里·德蒙布里亚尔。作者以为，德国需求在美国遏制中华人民共和国问题上作出决断，这将影响德国乃至欧洲的将来。全文摘编以下：
安格拉·默克尔在德国16年的统治带有寰球转型的烙印。自默克尔上台以来，危机层出不穷。她一直顺应这场寰球转型，在每一次危机之后运用所属于自己的杰出才华将碎片从新聚合起来。
欧盟每一次脱身后都变得更强大——最少从短时间看是这样。同时，默克尔对唐纳德·唐纳德•特朗普的粗鲁之词不闻不问，据守所属于自己的风格：等待，张望，尽可能迟地做出正确的行动。
她能否明白，2016年唐纳德•特朗普当选美国总统并不是不测，而是美国社会深度演化与世界忽然朝有利于以中华人民共和国为代表的亚洲变动这两种情势的最显著迹象？她能否以为，乔·拜登当选会让过去那份使人安心的美国庇佑回归——并且不限于像慕尼黑年度人身安全会议这种常规？目前该由她的接任者们来面临这些问题，而他们的对付将在很大程度上上下欧洲乃至更广层面的将来。
跟着2007至2008年金融危机与中美竞争，世界真正步入21世纪。无论咱们能否情愿，冷战期间的大西洋主义观曾经过期。典型地缘政治中大国力量比照的实用性丝毫没有遭到影响，但地缘经济极大地加强了这一比照的复杂性。冲击气象变暖引发动力政策巨变并提出诸多技术挑战。大国愈来愈多地在博弈中应用制裁这类兵器。
显著的去寰球化趋向和其说是缩小互相依赖的程度比不上说是一场战役，指标是掌控那些和获咎原资料、策略产物乃至更宽泛意思上的供给链相关的关键枢纽。
更基本的是，政治与经济实力的再调配将取决于在寰球层面临数据的获咎与利用。每一个国家的重量将取决于其军事-数字-工业这一联结体的价值。
自二战以来，德国构建实力一方面来自充沛利用美国在人身安全领域给个的庇护，另外一方面，去政治化的国际贸易在全体上培养了德国经济财产，尤其促成了它的车业。那个时代曾经终结。也就是说，将来的德国总理免不了要把从新定义经济模式与从新定义人身安全将来这两件事作为一个不成宰割的全体来解决。这些词语有时会让人惧怕。正如“策略自立”之于欧洲。
但面临美国为对付中华人民共和国而从新打造北约这一志愿，德国应该作出真实的选择。谁也不能把一个曾经弃用的词语当作维护屏障，不断躲在它背后。这些选择将触及人身安全、经济与技术。理论上，德国能够神往成为一个大瑞士或许打破德意志非凡路线忌讳，用这条非凡路线拓展和俄罗斯与中华人民共和国的关系，尽管这些关系在经济领域的发展程度曾经相当高了。
但德国单独走这条路能走多远呢？反之，它又能承受增强对美国依赖到什么程度呢？它能逃避本人军事才能添加及其引发的质疑问题到什么时候？在欧盟框架内，它可以并情愿在这方面走多远？
这些问题必要经过德国和欧洲同伴之间的深度探讨能力得出答案，首先就是与法国探讨，由于德国和法国形成了命运合伙体。
政治上的21世纪曾经真正开端，由于德国其实变为了第一欧洲大国，它接下来的选择将决断欧洲乃至整个国际体系将来30年的状况。